egentlig på nynorsk

Vi har to oversettelser av egentlig i bokmål-nynorsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til egentlig.

Adjektiv - Gradbøying

  • Positiv: egentlig
  • Komparativ: mer egentlig
  • Superlativ: mest egentlig

Antonymer av egentlig

tilsynelatendeproforma

Definisjoner av egentlig

Adjektiv

1. Som burde vere i staden for det vi ser. Ofte om om noko som er meir opphaveleg, meir naturleg, sannare eller meir i tråd med røynda.

Adverb

1. Som noko burde oppfattast, sjølv om det ikkje ser ut slik. Ofte om om noko som er meir opphaveleg, meir naturleg, sannare eller meir i tråd med røynda enn det som ligg i dagen.

Eksempler på bruk

  • Den egentlige verten kommer senere.
  • De færreste kjenner den egentlige melodien.
  • Han er egentlig snill.
  • Jeg undrer meg på hva folk verden over tror om oss her i nord. Burde vi egentlig i det hele tatt ha noe kongehus? Det er da virkelig opp til hver og en av oss å avgjøre. Men hvordan skal det gå dersom vi lar en slik familie representere Norge? Og er det egentlig slik vi vil ha det?
  • Jeg lurer på om han egentlig er syk?
  • Hva er det du egentlig vil fortelle meg?
  • Egentlig ikke.
  • Hun prøvde å de mye yngre ut enn hun egentlig var.
  • Jeg vil egentlig bare gå og sove.
  • Og jeg vil egentlig ikke heller.
  • Hva er det du egentlig strever etter?
  • Er det egentlig noe å gjøre stort nummer av?
  • Det er vanskelig å bringe på det rene hva som egentlig skjedde.
  • Vis mer

Wikipedia sier

  • Egentlig var et norsk humorprogram som gikk på NRK-TV fra 1993 til 1996 og igjen i årene 1998 og 2000. Programserien var en blanding av forhåndsinnspilte sketsjer og studiobaserte opptrinn for publikum, med særlig vekt på politisk satire. Det ble harselert med det meste innen samfunnsaktuell politikk i den tid serien gikk.

Ord som likner på egentlig


Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den nynorske oversettelsen for det norske ordet "når det gjelder" er?

 
Stem dette riktig eller galt

Er det nynorske ordet ta opp att en god oversettelse for det norske ordet ta opp igjen?