all time
  1. Jon Atle Sandbakken
  2. Silja Irene Kaldhol
  3. Irja Løset Keskitalo
  4. Uta Eimind
  5. Jan Gomez
Bilingual? Write to us and become a Maintainer.
We offer translations between Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk and many different languages, ranging from colloquial and regional expressions to more technical or field-specific vocabulary. Special features like synonyms, pronunciation, sample sentences and much more. Simply choose your preferred dictionary from the list lisst above. Help us to improve our dictionaries by suggesting new translations in the entry box at the end of the page.

Online dictionaries

Norwegian - Bulgarian

Norwegian - Catalan

Norwegian - Chinese

Norwegian - Dutch

Norwegian - English

Norwegian - Finnish

Norwegian - French

Norwegian - German

Norwegian - Greek

Norwegian - Icelandic

Norwegian - Italian

Norwegian - Japanese

Norwegian - Latin

Norwegian - Polish

Norwegian - Portuguese

Norwegian - Romanian

Norwegian - Russian

Norwegian - Sami

Norwegian - Slovak

Norwegian - Spanish

Norwegian - Swedish

Norwegian - Turkish

Norwegian - Vietnamese


We are building the largest online Norwegian dictionary! Help us to improve our dictionaries by contributing new translation suggestions or verifying recent suggestions by other users. Each new word in the dictionary counts!
Have you heard any colloquial english expressions recently? Are there any technical english translations you did not find in the dictionary? Using the fields below you can easily add your knowledge to the english - norwegian dictionary.
Suggest new english to norwegian translation