scientifique in Portuguese

Examples with translation

• Il est scientifique.
• Ele é cientista.

• Une théorie scientifique est une hypothèse qui a été prouvée par l'expérimentation.
• Uma teoria científica é uma hipótese que foi provada experimentalmente.

• Il est fier parce que son père était un grand scientifique.
• Ele está orgulhoso porque seu pai era um grande cientista.

Examples of usage

• L’effondrement de la civilisation scientifique était inconcevable pour ceux qui vécurent à cette époque, qui furent entraînés par la débâcle.
• En effet, l’astrophysicien québécois Hubert Reeves fait partie des personnalités du monde scientifique que les ésotéristes ont kidnappées dans leurs rangs sans les consulter.
• L’industrie moderne est caractérisée par un souci toujours plus grand de l’exactitude ; au fur et à mesure que l’outillage devient plus scientifique, on exige que le produit présente moins de défauts cachés.
• Une étude plus large et plus scientifique des dialectes locaux établira que, par son origine et par ses caractères essentiels, le slovaque appartient au groupe yougoslave.
• Comme dans les prépas scientifiques, il est tout à fait possible de la redoubler on dit « cuber » en espérant être accepté dans une école plus prestigieuse.
• Il a traité ce sujet d’une manière scientifique.
• Les scientifiques de l’ICARDA et des organisations françaises de recherche ont coécrit plus de 40 publications de recherche au cours des dix dernières années.
• Il est scientifique.
• C'est un scientifique.
• C'est un grand scientifique.
• Je ne suis pas scientifique.
• Il a dit: "je veux devenir scientifique".
• Il a dit qu'il voudrait devenir un scientifique.
• C'est pour mon projet scientifique.
• Monsieur Suzuki est un bon scientifique.
• C'est un scientifique respecté de tous.
• C'est un scientifique de niveau international.

Wikipedia says

• Un scientifique est une personne qui se consacre à l'étude d'une science ou des sciences et qui se consacre à l'étude d'un domaine avec la rigueur et les méthodes scientifiques. « Homme de science » est un terme très employé notamment en littérature. « Savant » est un nom plus ou moins tombé en désuétude et remplacé par « Scientifique » ou « Chercheur ».